Port in Air ist eine junge englischsprachige Theatergruppe aus Köln, die im Spätsommer 2003 von Richard Aczel und einer Gruppe Spielwütiger gegründet wurde. Was als Experiment begann, ist mittlerweile eine feste Institution in der Kölner Theaterszene.
Port in Air verbindet eine schier unerschöpfliche Energie mit eisenharter Disziplin. Wir sind getrieben vom Unmittelbaren, das in fließenden Bildern zum Puls der Sprache wütet. Unser Theater ist poetisch und präzise, athletisch und musikalisch.
It is an expectation, a desire,
A palm that rises up beyond the sea
A little different from reality.
Ensemble & Crew 2003-2012
Rami Abu-Issa
Johanna Berendes
Miriam Berger
Leonard Best
Corinna Bittner
Frieder Bögner
Thomas Bönnen
Steve Bonde
Stefan Bohne
Christoph Burchartz
Gila Busse
Gerd Buurmann
Martina Dietrich
Max Dressen
Malika El Halfa
Dorothea Förtsch
Anna Fischer
Julia Freihoff
Frederik Geisler
Berit Glück
Liliana Gnapp
Bastian Gry
Kathrin Hertes
Samuel Horn
Lea Kaiser
Jeena Kannappilly
Katja Kiesow
Waldemar Kinas
Wiebke Kuttner
Tina Lahl
Benjamin Leitz
Silvana Lepsa
Katrin Lüdorff
Jenny Möres
Johanna Müssiger
Sarah Freihoff
Christina Mestwerdt
Jochen Molitor
Tim Mrosek
Anna Neubert
Asokan Nirmalarajah
Guido Nunez del Prado
Bernd Rehse
Kerstin Reinthal
Lukas Reuß
Julia Risse
Natalia Rodruguez Pereira
Jenni Rosin
Lars Ruhbach
Olivia Sawano
Anna-Marie Schäfer
Hannah Schmidt
Simon Schuller
Niklas Schulz
Frauke Siemann
Laura Simmons
Leonhard Spies
Jana Steinheuer
Stefan Theilen
André Valente
Markus Zilz
Jonas Zorn
Licht, Sound und Technik: Henning Vahlbruch, Kotti J. Pistol
Technikassistenz: Lily McLeish, Emma Rault, Julia Sievers, Kerstin Tschache
Pressearbeit: Mandavi Axer, Martina Dietrich, Annette Hörster, Daphne Karanatsios, Sünje Löptien, Elena Martins, Nadine Schmid, Antonia Steiner
Fotografie und Film: Richard Aczel, Liliana Gnap, Wiebke Kuttner, Lily McLeish, Lenka Sikulova, Laura Simmons, André Valente, Isis Zerlett
Gesangsleitung: Christina Troue
Musikalische Arrangements: Miriam Berger, Anja Manthey, Olivia Sawano
Bühnenbild: Richard Aczel, Anne Schwarzenberg (Old Times)
Kostüme: Alice Müller (Old Times)
Regieassistenz und Dramaturgie: Thomas Bönnen, Laura Casey, Viviane Huppertz, Lily McLeish, Emma Rault, Julia Sievers, Antonia Steiner, Kerstin Tschache, Silvia Werner, Maria Wiegel, Gunda Windmüller, Barbara Wirth
Regie: Richard Aczel, Laura Herrmann, Astrid Kröse, Lily McLeish, Jochen Molitor
Anecdote of the Jar
I placed a jar in Tennessee,
And round it was, upon a hill.
It made the slovenly wilderness
Surround that hill.
The wilderness rose up to it,
And sprawled around, no longer wild.
The jar was round upon the ground
And tall and of a port in air.
It took dominion every where.
The jar was gray and bare.
It did not give of bird or bush,
Like nothing else in Tennessee.
Wallace Stevens